Sodo tyla / Maria Vallejo-Nagera

Maria Vallejo - Nagera romanas „Sodo tyla“ - tai vaizdingai pasakojama kerinti ir jaudinanti istorija, subtiliai paliečianti kiekvieno jautraus ir mąstančio žmogaus širdį, sumaniai atsakanti į svarbiausius žmonių tarpusavio santykių ir gyvenimo klausimus. Tai mistinis, tačiau tuo pačiu ir nepaprastai šviesus pasakojimas, jaudinantis skaitytoją savo skaidriu jausmingumu iki pat netikėtos atomazgos...

Prabėgo jau penkiasdešimt du metai nuo tos dienos, kai vienoje Sevilijos ligoninėje pasaulį išvydo Rocio, jaunesnioji vieno garsaus gydytojo duktė. Nuo pat vaikystės, artimieji pastebi jos ypatingą dovaną nuspėti gyvenimo įvykius, ypač tuos, kuriuos gaubia paslaptis ir tragedijos šešėlis. Jos, iš šalies ramiai atrodantis, gyvenimas šeimos dvare Andalūzijoje, slepia tamsius ir siaubingus įvykius, kuriuos Rocio, turėdama neįtikėtinų sugebėjimų, atskleidžia vieną po kito.

Iš ispanų kalbos vertė Arvydas Makštutis.